Staph sa mga Nursing Home: Mga Tanong na Dapat Itanong ng Pamilya

Bakit karaniwan ang staph sa mga nursing home

Pinagsasama-sama ng mga nursing home ang mga taong nangangailangan ng maraming tulong na pisikal. Maraming residente ang may sugat o gumagamit ng mga medical device, at ang mga kawani ay palipat-lipat ng kuwarto para tumulong sa paliligo, pagbibihis at paggamit ng banyo.¹ Ang ganitong malapitang pag-aalaga mismo ang daan kung paano nakakalipat ang mga germ.

Ayon sa CDC ng Amerika, mahigit kalahati ng mga residente ng nursing home ang maaaring may dalang germ na hindi tinatablan ng maraming gamot, gaya ng MRSA (isang uri ng staph na hindi tinatablan ng ilang karaniwang antibiotiko).¹ Karamihan sa kanila ay walang sintomas, kaya hindi ninyo malalaman kung sino ang may dala nito sa pagtingin lang. Iyan ang dahilan kung bakit hinihiling ng CDC ng Amerika sa mga pasilidad na gumamit ng ilang pag-iingat batay sa panganib ng bawat residente, hindi lang sa mga alam nang impeksyon.¹

Ano ang ibig sabihin ng mga gown at guwantes

Maaaring mapansin ninyong nagsusuot ng gown at guwantes ang mga kawani bago nila tulungan ang inyong mahal sa buhay. Madalas, ibig sabihin nito ay gumagamit ang pasilidad ng Enhanced Barrier Precautions (pinaigting na pag-iingat gamit ang harang). Sa paraang ito ng CDC ng Amerika, nagsusuot ng gown at guwantes sa malapitang pag-aalaga, gaya ng pagpapaligo, pagbibihis, paglilipat ng residente, pagpapalit ng kobre-kama, pagtulong sa paggamit ng banyo, at pag-aalaga ng sugat o device.¹

Ang mga pag-iingat na ito ay para sa mga residenteng may sugat o medical device, o may dala o impeksyon ng germ na hindi tinatablan ng gamot.¹ Hindi ito parusa, at hindi ito nangangahulugang kailangang manatili sa kuwarto ang inyong mahal sa buhay. Puwede pa ring sumali sa mga panggrupong aktibidad ang mga residenteng sakop ng mga pag-iingat na ito.¹ Mas mahigpit na “contact precautions” ang ginagamit sa ilang ibang kaso, kaya itanong sa mga kawani kung alin ang ginagamit at bakit.

Ang batayang pagkontrol ng impeksyon, gaya ng paglilinis ng kamay, ay para sa bawat residente, may dala man silang germ o wala.¹ Kaya dapat makita ninyong naglilinis ng kamay ang mga kawani sa pagitan ng mga residente, kahit walang gown na suot.

Mga tanong para sa nursing home

Iniuutos ng mga pederal na patakaran ng US na magpatakbo ang mga nursing home ng programa sa pag-iwas at pagkontrol ng impeksyon, na may kahit isang sinanay na infection preventionist na nagtatrabaho sa pasilidad nang kahit part time.² Kailangan din nila ng antibiotic stewardship program para subaybayan kung paano ginagamit ang mga antibiotiko.² Mabubuting tanong na puwedeng itanong:

• Sino ang inyong infection preventionist, at paano ko siya makakausap?
• Paano ninyo ipinapaalam sa mga pamilya kapag may residenteng may MRSA o iba pang germ na hindi tinatablan ng gamot?
• Kailan nagsusuot ng gown at guwantes ang mga kawani, at bakit?
• Gaano kadalas ninyong sinusuri ang mga sugat, catheter at iba pang device, at paano ninyo pinagpapasyahan kung kailan puwede nang tanggalin ang isang device?
• Paano ninyo hinahawakan at nilalabhan ang mga damit at kobre-kama ng mga residente?
• Paano maagang natutukoy ng mga kawani ang impeksyon sa mga residenteng hindi kayang ilarawan ang kanilang nararamdaman?
• Saan puwedeng maglinis ng kamay ang mga kawani at bisita malapit sa bawat kuwarto?

Puwede rin ninyong tingnan ang resulta ng health inspection ng isang pasilidad sa Care Compare website ng Medicare (US), pumipili man kayo ng nursing home o sinusuri ang kasalukuyang tinitirhan ng inyong mahal sa buhay.⁶

Araw-araw na gawi para sa mga taong laging malapit sa staph

Ang Staph Aid ay isang kapsula kada araw ng aming sariling probiotic formula na may Vitamin C, ginawa para suportahan ang kalusugan ng balat, bituka at immune system.* Hindi ito gamot para sa anumang impeksyon.

Alamin ang Staph Aid

Kapag dumadalaw kayo

Ayon sa CDC ng Amerika, napakababa ng tsansang mahawa ng MRSA habang dumadalaw sa taong mayroon nito.⁴ Ilang simpleng gawi ang nagpapanatiling ganoon:

• Linisin ang inyong kamay pagpasok sa kuwarto at muli pag-alis.⁴
• Itanong sa mga kawani kung dapat kayong magsuot ng gown o guwantes.⁴
• Huwag munang dumalaw kung may sakit kayo o may bukas na impeksyon sa balat.
• Lagyan ng pangalan ang sariling tuwalya, labaha at suklay ng inyong mahal sa buhay, at ilayo ang mga ito sa mga lugar na pinagsasaluhan.
• Magsalita. Ayos lang na hilingin sa nars o aide na linisin ang kanilang kamay bago nila alagaan ang inyong mahal sa buhay.³

Ipinapaliwanag ng aming gabay sa kalinisan ng kamay para sa mga tagapag-alaga (caregiver) kung kailan dapat gumamit ng sabon at kung kailan sapat na ang hand sanitizer.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Sa matatanda, hindi laging nagdudulot ng lagnat ang impeksyon. Maaari itong lumabas bilang bagong pagkalito, pagkahulog, pagkain o pag-inom nang mas kaunti, o hirap sa pang-araw-araw na gawain.⁵ Hilingin sa nars na ipasuri sa doktor ang inyong mahal sa buhay kung mapansin ninyo ang:

• Bago o lumalalang pagkalito, pagkaantok o panghihina⁵
• Pagkahulog, o biglang pagbabago sa kung ano ang kaya niyang gawin para sa sarili⁵
• Pagkain o pag-inom nang mas kaunti kaysa karaniwan⁵
• Pamumula, pamamaga, init o tumatagas na likido sa paligid ng sugat o device⁴
• Lagnat o panginginig

Kung nahihirapang huminga ang inyong mahal sa buhay, napakahirap gisingin, o may lagnat kasabay ng mabilis na kumakalat na pamumula, hilingin sa mga kawani na tumawag sa 911 (911 din sa Pilipinas), o tumawag kayo mismo. Kayo ang pinakanakakakilala sa inyong kapamilya, kaya magtiwala kayo kapag may tila hindi tama. Banggitin din ang maliliit na pagbabago. Alam ninyo kung ano ang normal para sa inyong mahal sa buhay, kaya maaari ninyong mapansin ang mga bagay na hindi napapansin sa isang abalang shift.

Pakikipagtulungan sa care team

Katuwang ninyo ang mga kawani, at nakakatulong sa lahat ang mabubuting tanong. Isulat ang inyong mga tanong bago dumating, magtabi ng maikling listahan ng mga kondisyon, gamot at device ng inyong mahal sa buhay, at humiling ng pulong sa care team kung paulit-ulit ang isang alalahanin. Isulat kung sino ang inyong nakausap at ano ang sinabi nila.

Para sa higit pa tungkol sa mga babalang palatandaan sa anumang yugto ng pagtanda, basahin ang aming gabay sa staph at MRSA sa matatanda.

Ang artikulong ito ay para sa pangkalahatang kaalaman lamang at hindi payong medikal. Kung sa tingin ninyo ay may impeksyon kayo, magpatingin sa doktor. Ang mga pahayag na ito ay hindi sinuri ng Food and Drug Administration (FDA) ng Amerika. Ang produktong ito ay hindi nilayon para mag-diagnose, gumamot, magpagaling, o pumigil sa anumang sakit.